COUTEAU DE LA PAIX
KNIFE OF PEACE
La ligne du couteau est inspirée des coutelas à lame droite du XVIII ème siècle appelé « Kard ». Son origine est Arabo-Perse, sa longueur totale variait de 20 à 45 cm. Le but est d'utiliser un poignard à connotation guerrière pour véhiculer un message de paix et de douceur.
Au centre de la lame, le mot « paix » est écrit dans quatre langues différentes: Français, Hébreu, Anglais, Arabe. Sur te dos de la lame ainsi que sur le manche court le mot « paix » en Français.
Le manche est fait de deux plaquettes en ivoire fossile de mammouth. J'ai demandé à mon ami Serge Raoux de graver sur chacune des plaquettes du manche un calligramme inspiré des oeuvres d'un artiste Irakien : Salah Moussawy né à AI-Nagaf en 1960. Le premier veut dire « Répandez la paix, c'est l'un des noms de Dieu », le second « L'amour et la fraternité sont les fruits de la paix. »
Le présentoir sur lequel repose le couteau est forgé en forme de calligramme reprenant le thème de « l'amour qui triomphe du mal. » Sur le tranchant de la lame, un motif fin comme de la dentelle reprend les panneaux de bois des écoles Coraniques appelé « Moucharabieh ». A la jonction de la lame et du manche une bague en fer météoritique évoque les fins fonds de l'univers tel un message céleste.
Ce couteau qui, à son époque guerrière a servi à tuer bien des êtres humains, espérons qu'aujourd'hui il serve à les réconcilier, à couper le pain et à le partager.
H.VIALLON